Skip to content
Go back

《蒋勋细说红楼梦》:一种"美"的讲法与它的边界

Edit page

《蒋勋细说红楼梦》:一种”美”的讲法与它的边界

繁体版:《蒋勋细说红楼梦》:一种”美”的讲法与它的边界

《蒋勋细说红楼梦》信息图

蒋勋的《细说红楼梦》,与其说是一部红学著作,不如说是一场持续四年的课。据发行方说明,2003 至 2006 年,他受耕心负责人林静华之邀,在高雄逐回开讲;录音后来整理成有声书与图书,流传极广。[¹] 许多人对《红楼梦》的亲近,是从蒋勋的声音开始的——本文作者前后听了三遍,以下便多是个人的听讲印象。[²]

一、他怎样细读

蒋勋的讲法,最见特色者有几点。他看《红楼梦》的角度,多半来自几种学养——西方文学、中国古典经典、绘画、音乐与语言;而讲说之际,又带着几点特别的性情。几者交叠,才成就了那种别人少有的讲法。[²]

二、他讲的主题

三、一点争议,一点体谅

蒋勋的讲述,也难免引来一些讨论——说来都算不得严厉,更多的是一种”既爱又惜”的心情。

  1. 读音之疏。 据本文作者的听讲印象(也是听众间常有的谈论),他偶有念错的字。例如”亲家”(“亲”应读 qìng,非 qīn)、“阿房宫”(“阿”应读 ē,非 ā)。[²][³] 这或与他成长于台湾、语音里带着闽南方言与读法的痕迹有关;在那样长的讲稿里,口误也其实难免,倒也不必太苛责。
  2. 以情读之。 他不在版本、作者、文献上用力,而是以感觉与抒情去贴近文本、贴近人物——这份投入,正是他最动人的地方。

这些与其说是”错”,不如说是两种读法的不同。第一点只是听者的个人印象;第二点,则源于”审美读法”与”考证读法”的分野——一个关心”这部书与我们的人生”,一个关心”这部书从何而来”。各有各的好,不必以一端苛求另一端。[²]

而说到底,与他讲述的深入与细致相比,那几处小小的口误,实在小得可以略过。

四、与考证派的分野

若把”红学”分作两路,蒋勋属于审美的、人生的一路;自胡适以来的”新红学”,则走考证一路——版本、作者、后四十回、曹雪芹家世。[⁴] 两路并不必然相争:考证回答”这部书是怎么来的”,蒋勋回答”这部书于我们的人生意味着什么”。

余论

听蒋勋,不妨把他当作一位”说书人”,或一位”美的向导”,而不必当作”红学家”。他会有疏漏,偶尔抒情过度,经不起考证的追问;但他把无数人领回了《红楼梦》。这或许是他最大的功劳——不是考出一个真本,而是让人重新爱上这部书。

关于解读层次

本文将内容分作三层:讲座的时间、地点、出版等属事实(据发行方说明及工具书);蒋勋的观点与主题,属他个人的读法,均标明来源;对蒋勋的听感与批评(如读错字一类),则是本文作者的个人看法,一并标出,不作定论。

补充:据本文作者的听讲印象,蒋勋在讲座中自己提到 2006 年,并说这套课前后讲了约四年——与发行方所记的 2003–2006 年正相印证。

引用来源


Edit page
Share this post on:

Previous Post
AGENTS.md Is Not a Persona — It's a Constitution Written in Scars
Next Post
红楼梦里丫鬟的名字,那些和诗经、古诗有关?